Final Fantasy VII 官方小说
《TURKS-The Kids Are Alright-》翻译专用
原作：野岛一成
【第七章】最终，法比奥被揍了
《Final Fantasy VII Lateral Biography : Turks -The Kids Are Alright-》
Part1. see me,feel me
【英文版地址】https://thelifestream.net/lifestream-projects/31877/tls-pesents-lateral-biography-turks-the-kids-are-alright-part-1/
【译者】shamutian
【重要说明】1.本翻译纯粹是个人兴趣所致，请勿用于商业用途。
2.转载请注明源网址，并告知我一声。
3.本翻译原文以英文版为主，日文版为辅。翻译水平有限，错误疏漏之处，还请谅解。
4.文中有“【数字】”注明的地方表示此处翻译有解释说明，说明内容详见每章末尾。
5.文中有“【囧】”插入的地方是为了避开敏感词，阅读过程中还请无视。
第七章-最终，法比奥被揍了
伊莉娜脱下被法比奥的血弄脏的手套，走向床边，一个小孩在那里。她戏剧般地用绿色的床单擦了擦手套。法比奥捂着肚子，躺在地板上不断呻吟。他痛苦地扭动身躯，血从他的嘴角流出来。
“卑鄙小人。”
她本意是想打断他的胳膊……可当看见法比奥拼命想保护他的小弟弟时，她改变了主意。这次造访只是想给小偷一个教训，而不是夺走一个患有星痕的小孩的监护人。她曾把他想象成一个靠卖药来赚钱的卑贱小偷，然而事实并不是这样。小偷总是很狡猾，只顾自己亡命，成天挂着微笑，还摆出一副不屑的态度，或者净说丧气话。把那背后的境况展示出来是懦夫才会干的事。
伊莉娜坐在床边，抓起装着药片的袋子，准备离开。但她又改变主意，把袋子扔给那小孩。
“持续服用它们是不会见效的，所以要当你感觉真的很糟的时候再用。小孩子一次吃四分之一片就够了，否则会药物中毒的哟。”
评论(1)