Final Fantasy VII 官方小说
《TURKS-The Kids Are Alright-》翻译专用
原作：野岛一成
【第十三章】安妮特•汤森
《Final Fantasy VII Lateral Biography : Turks -The Kids Are Alright-》
Part1. see me,feel me
【英文版地址】https://thelifestream.net/lifestream-projects/31877/tls-pesents-lateral-biography-turks-the-kids-are-alright-part-1/
【译者】shamutian
【重要说明】1.本翻译纯粹是个人兴趣所致，请勿用于商业用途。
2.转载请注明源网址，并告知我一声。
3.本翻译原文以英文版为主，日文版为辅。翻译水平有限，错误疏漏之处，还请谅解。
4.文中有“【数字】”注明的地方表示此处翻译有解释说明，说明内容详见每章末尾。
5.文中有“【囧】”插入的地方是为了避开敏感词，阅读过程中还请无视。
第十三章-安妮特·汤森
安妮特·汤森。这是路法斯·神罗第一次听到那个名字。雷诺正带着她的儿子往这里来。此外，他们好像就快到了。
“根据记录，大约二十年前，她在秘书科工作。只知道她因为私人原因辞职了。”
曾带着严肃的表情报告道。
“又是秘书科吗？”
“是的。付给她的辞职金额差不多是规定的十倍。”
“其他人也是这么多吗？”
“不，社长，其他人最多只能得到两倍。”
“似乎很特别呢，这个女人。”
路法斯回想起自己的亡父。那个男人表达爱情的方式只有钱或物品。换言之，安妮特·汤森比其他女人得到了更多的爱情。安妮特给了他父亲什么作为回报呢？想都不用想。那就是我的替身。
“是的，但是她拒绝接受这笔钱。”
听着曾的报告，路法斯面带嘲讽地笑了笑。她也恨他的父亲。
“她儿子19岁了。”
“埃文·汤森。根据雷诺所言，他和朋友在贫民窟里开了一家侦探社。他们不只是做侦探工作，还有一个宣称能够解读生命之流的女孩——当然这只不过是谎称罢了。不过他们似乎做得相当出色。”
曾微微挑了挑眉毛。
“似乎有点奇怪呢。”
“他们有商业才能。”
“这难道不是欺诈么。”
“确实，这有风险。”
“哼。兄弟俩都依赖着古代种，真是可笑。”
“他们快到了。”
曾换了个话题。对于有关联的人来说，围绕古代种的一系列事件从不曾带来过愉快的回忆。
“我见了他们之后，会发生什么呢？”
“欸——至少雷诺会满意的。”
“——那么，就让我们来见见他们吧？”
评论